حكومة ائتلافية造句
例句与造句
- وتشكلت حكومة ائتلافية بشكل سريع نسبيا.
联合政府在较短的时间内迅速成立。 - 32- ومن فترة قريبة شُكلت حكومة ائتلافية جديدة.
最近，成立了一个新的联合政府。 - وقد أسفرت الانتخابات التي أجريت مؤخرا عن تولي حكومة ائتلافية جديدة للسلطة.
最近的选举使一个新的联盟政府掌权。 - فقد عمل حزب ماوري والحزب الوطني الحاكم سوياً في حكومة ائتلافية رسمية.
毛利党和执政的国家党依照一种正式的结盟安排共同工作。 - ومن الأهمية بمكان أن يلي ذلك تشكيل حكومة ائتلافية جديدة متعددة الأعراق من دون عوائق.
选举之后必须顺利组建一个新的多族裔联合政府，这很重要。 - وذكر الحزب أنه لا يعتزم تشكيل حكومة ائتلافية مع الحزب الحاكم وأنه لم يجر التشاور معه قبل هذين التعيينين.
该党表示，它不打算与执政党组成联合政府，任命前没有经过咨询。 - ومهد الوفاق الطريق أمام إنشاء حكومة ائتلافية كبيرة تمثل جميع الأحزاب السياسية الرئيسية والمصالح في بلادنا.
《协议》为建立一个代表我国所有主要政党和利益的大联盟政府铺平了道路。 - وأسفرت المناقشات التي جرت عقب ذلك بشأن تشكيل حكومة ائتلافية عن انقسامات حادة بين الأحزاب السياسية الرئيسية.
此后进行的关于组建联合政府的讨论显示，各主要政党之间存在严重分歧。 - وأرست الاتفاقية أيضا أركان حكومة ائتلافية تجتمع حول المهام المسندة إلى رئيس الجمهورية وإلى الحكومة.
它还建立了某种联合政府，政府在共和国总统和政府承担的任务范围内一道工作。 - وفي الحالات التي لا يفلح فيها حزب من الأحزاب في الحصول على أغلبية مطلقة من المقاعد، يجوز تشكيل حكومة ائتلافية أو حكومة أقلية.
在没有政党赢得大多数议席的情况下，可以组成联合政府或者少数党政府。 - وعلى مدى بضعة الأسابيع الماضية، تركز الانتباه على محاولات الرئيس يالا لتشكيل حكومة ائتلافية جديدة، بعد ازدياد المطالبة باستبدال رئيس الوزراء نتشاما.
过去几周以来，主要注意在取代恩查马总理的强烈要求下，亚拉总统试图组成新联合政府的情况。 - ونظرا لذلك الوضع، وجد حزب كوسوفو الديمقراطي نفسه أمام خيار اتخذه أخيرا، وهو تشكيل حكومة ائتلافية بالاشتراك مع تحالف كوسوفو الجديد والغالبية العظمى لأحزاب صرب كوسوفو والطوائف الأخرى.
这种情况使科民主党最终选择与新科联盟和绝大多数科索沃塞族和其他社区政党组成联盟。 - وبدأت المفاوضات فيما بين الأحزاب الرئيسية لألبان كوسوفو بشأن تشكيل حكومة ائتلافية فورا بعد التصويت، رغم عدم تمخضها عن أي نتائج عند صدور هذا التقرير.
选举过后，科索沃阿族主要政党立即就如何组成联合政府展开谈判，但在提出本报告时尚未有任何结果。 - وآثر المؤتمر الوطني المتحد والتحالف الوطني لإعادة البناء أن يشكلا معاً حكومة ائتلافية ما زالت تتولى السلطة برئاسة رئيس مجلس الوزراء، السيد بازديو بنداي.
联合国民大会和全国复兴联盟决定共同组成联合政府，该政府现仍然在总理巴斯德奥·潘戴先生的领导下执政。 - وتمثلت أول تجربة مع النظام الجديد في الانتخابات البرلمانية لعام 1997 التي أسفرت عن تمثيل مجموعة المعارضة في البرلمان الوطني وعقبها تشكيل حكومة ائتلافية للوحدة الوطنية.
新制度的第一个经验是1997年的议会选举，结果反对派有代表在议会，其后是组成国家统一联盟政府。
更多例句： 下一页